"一石米"的"石"應該讀什么?答案不是"擔",很多人都誤讀了
在很多歷史類影視劇中都涉及到了古代的量化單位,最經(jīng)典的例子就是對糧食的計量稱重,中國古代沒有"克"和"噸"的概念,而"斤兩"對于糧食而言單位又太小了,所以古人發(fā)明了一個新的量詞:"石"。石是比較大的重量單位,大約相當于今天的120市斤。
居家過日子用"斗"來衡量是準確的,但一遇到兵荒馬亂的年代,軍隊需要大量糧草,這時候就用到了石。一石米,這種叫法大家都聽過,但是你知道"石"究竟該怎么讀嗎?很多人說,這個很簡單,讀"dàn"!如果你的答案也是這個,那你就誤讀了!
其實這個問題是非常冷門的,因為大家的印象里"石"通假"擔",當然讀音也相同,但多數(shù)人只知其一不知其二。曾經(jīng)在著名文化普及節(jié)目百家講壇中,有一位老師將一石讀作了"shí",因而遭到質疑,被觀眾批評一個專家連簡單的常識都不知道。實際上這位老師才是正確的。
我們先從最原始的地方開始說起。世界上最早的一本字典,是中國漢代學者許慎所著的《說文解字》,其中對"石"的標注是"shí"。也就是說,自漢字被創(chuàng)造以來至漢代,一直是讀的這個音。
再看《新華字典》的解釋:此義在古書中讀shí,如"二千石";《現(xiàn)代漢語詞典》的解釋:在古書中讀shí,如"二千石、萬石"等。所以現(xiàn)代漢語中雖有擔的讀法,但當它作為一石米來使用時,是讀作shí的。那么dàn是從什么時候開始出現(xiàn)的呢?
前面說到一石為120斤,剛好是一個人能夠一擔子挑起的重量,所以人們才開始叫dàn。這個情況在史料中最早的記載出現(xiàn)于唐朝,那時江淮地區(qū)的百姓就這么叫,屬于地方方言,當然不能以偏概全,不能將之作為標準古漢語使用。
我們再看文學作品中的利用。韓愈曾有一篇《馬說》的文章選入語文課本,相信大家都學過吧?其中有一句"馬之千里者,一食或盡粟一石",千里馬一頓飯可能會吃掉一石食物,此處石指代一石食物,意義為重量單位,所以也讀shí。
這說明,從漢代到唐朝的讀音仍以shí為主,但出現(xiàn)了擔。
《康熙字典》中對音韻的說法,"廣韻 :常隻切,入22昔,shí,梗開三入清常;平水韻:入聲十一陌",雖然看不懂,但能參會出來仿佛是沒有擔的讀法的,只有粵語中一個讀作"daam"的叫法,還與dàn有點像。畢竟?jié)M清是北方游牧民族,至于南方的方言應該不會采納進字典中去。
據(jù)了解,現(xiàn)在的初中語文課本上也已經(jīng)沒有特意標注讀"dàn"了。
揚子晚報網(wǎng)6月14日訊(通訊員張愛國記者梅建明)6月12日上午,事故當事
注意!今日暴雨來襲未來三天福建以陰雨天氣為主雨水上線,暫享清涼最新
流量時代,企業(yè)爭相發(fā)力線上,變著花樣引流不足為奇。即便是老牌企業(yè)如
愛范兒早報導讀披頭士最后一曲,AI協(xié)助完成ChatGPT推送重要更新多地高
提到工具,你想到的是什么?辦公場景中的掃描、傳輸、會議等工具,還是
上海市科學技術委員會近日印發(fā)《上海市“元宇宙”關鍵技術攻關行動方案
本場賽后,巴特勒和洛瑞出席了新聞發(fā)布會。記者向巴特勒提問:在控
作戰(zhàn)室內(nèi),編隊指揮員密切關注戰(zhàn)場態(tài)勢,指揮各艦迅速組成對空防御隊
相信大家對商務標書包括哪些內(nèi)容,五羊本田哪些是獨立標?的問題都很疑
華夏時報記者付樂冉學東北京報道近日,《華夏時報》記者發(fā)現(xiàn),微信支付
同花順數(shù)據(jù)顯示,2023年6月13日,浙富控股獲外資賣出67 14萬股,占流通
鄂軍贏得開門紅,13支三人女籃青年軍鏖戰(zhàn)江城---6月13日上午,“漢水杯
我從______大學光纖專業(yè)畢業(yè)后,于8月開始在縣通信分公司工作。我從事
北京遇上西雅圖演員表,京遇上西雅圖演員表的基本詳情介紹很多人還不知
兩年后,我才知道為什么趙麗穎的婚姻如此倉促,拖了這么久。2018年5月

安徽安慶市正式成立“老年助餐慈善基
記者日前從安慶市民政局獲悉,該市慈善會近日設立老年助餐慈善基金,共同守護老年人舌尖上的幸福。該基金專項用于資助城鄉(xiāng)社區(qū)老年食堂、社

安徽淮北積極落實2022年電網(wǎng)防汛度汛
近日,國網(wǎng)淮北供電公司工作人員來到110千伏中泰變電站開展防汛隱患排查。該公司積極落實2022年防汛度汛措施,提前細化應急預案,推進極端

安徽全椒縣完善拓展人力信息資源助企
今年以來,全椒縣不斷完善拓展人力資源信息庫、勞務對接信息庫、企業(yè)用工需求信息庫三庫信息資源,已摸排400多家次企業(yè)缺工崗位信息1 2萬個

宿州市埇橋區(qū)柔性引進博士推進鄉(xiāng)村振
宿州市埇橋區(qū)實施博士匯工程,柔性引進29名博士擔任副鄉(xiāng)鎮(zhèn)長或園區(qū)副主任,他們將為加快產(chǎn)業(yè)發(fā)展、推進鄉(xiāng)村振興強化智力支持。目前,博士專
安徽印發(fā)出臺全面實施零基預算改革方
為進一步提高財政資源配置效率和資金使用效益,省政府印發(fā)《安徽省全面實施零基預算改革方案》,明確從編制2023年預算起,在全省范圍內(nèi)全面
5月份安徽居民消費價格同比上漲2.3%
近日,國家統(tǒng)計局安徽調(diào)查總隊發(fā)布了我省5月份居民消費價格統(tǒng)計數(shù)據(jù)。統(tǒng)計顯示,我省居民消費價格同比上漲2 3%,同比漲幅比上月回落0 4個百分
安徽多種方式引導群眾防范非法集資風
合肥地鐵1號線、3號線上滾動播放防范非法集資宣傳視頻,淮南市發(fā)布《致老年群眾的一封信》……6月份是一年一度防范和處置非法集資宣傳月,今
鐵路部門持續(xù)加大長三角地區(qū)運力投放
記者從中國鐵路上海局集團有限公司獲悉,隨著上海疫情防控形勢持續(xù)向好,為進一步適應旅客出行需要,助力復工復產(chǎn),鐵路部門自6月10日起持續(xù)加
安徽六安持續(xù)精準施策全力促進工業(yè)發(fā)
六安市與蔚來汽車簽署合作協(xié)議,共建智能電動汽車零部件配套產(chǎn)業(yè)園區(qū)。該園區(qū)一期計劃2023年上半年投產(chǎn),建成后將具備年產(chǎn)30萬噸鋁壓鑄產(chǎn)能,
安徽淮北全力維護外賣送餐員合法權益
為切實防范化解新業(yè)態(tài)領域重大風險隱患,強化外賣送餐員權益保障工作,淮北市市場監(jiān)管局充分發(fā)揮職能作用,全力維護外賣送餐員合法權益?;幢?/p>
湖南漣源開展專項行動一對一為企業(yè)紓
位于漣源市的湖南三合美新材料科技有限公司,兩條生產(chǎn)線滿負荷運行,生產(chǎn)聚氨酯和巖棉復合板。因產(chǎn)品升級與產(chǎn)能擴充,急需新增兩條生產(chǎn)線,
湖南藍山縣進村入戶排查整治自建房安
老叔,這棟房屋墻體有開裂痕跡,要維修加固,安全重要!5月20日,藍山縣塔峰鎮(zhèn)果木村,黨員干部上門開展農(nóng)村自建房安全隱患排查整治。連日來
一季度湖南萬元產(chǎn)值綜合能耗同比下降
近日,湖南省工業(yè)通信業(yè)節(jié)能監(jiān)察中心發(fā)布一季度全省六大高耗能行業(yè)能源消耗統(tǒng)計監(jiān)測報告。據(jù)該報告,一季度全省146家主要高耗能企業(yè)的萬元
濟南起步區(qū)一年來累計簽約優(yōu)質項目11
萬里黃河第一隧濟南黃河濟濼路隧道建成通車,占地4000余畝的新能源乘用車零部件產(chǎn)業(yè)園加快施工……記者21日采訪獲悉,建設實施方案獲批復一
山東發(fā)布通知啟動傳統(tǒng)民居保護利用試
省住房城鄉(xiāng)建設廳、省財政廳近日聯(lián)合印發(fā)《關于做好傳統(tǒng)民居保護利用試點工作的通知》,在全省部署開展傳統(tǒng)民居保護利用試點工作。此次試點